
Artes del Lenguaje/ Lectura en Español
Reflecciones:
04 Mi
Diario:
Nov. el 14 de 1999
ESL
e instrucción L2 continuada...
Krashen
dice que es una necesidad de algunos estudiantes tener un período silencioso de
cinco meses antes de que comiencen a producir en el L2.
También creo en fijar límites y expectaciones así que a tal efecto los
recuerdo a partir de tiempo al tiempo que pueden contestar a cualquier
comentario o preguntarme en el lenguaje que se sienten los más cómodos.
Esto
incluye ESL hasta enero en que espero que van a comenzar a producir en el L2
para ESL y el Ortografía - hechos en inglés -. En Marzo traiga mis
expectaciones hasta donde algunos aspectos sociales de la sala de clase serán
negociados en inglés. Mayo se lo
he llamado como el mes de inglés donde vamos a experimentar con conducir 80% de
la clase en un formato de ESL para el desarrollo de la aprendizaje del L2.
Di
este fondo para mostrar que hay pensamiento previo a lo que estoy tratando de
hacer con mi instrucción de ESL. No
creo que 45 minutos de ESL " clase " es suficiente para preparar a
estudiantes bilingües para la realidad de la instrucción del inglés en las
escuelas desde el 6to grado hasta las secundarias.
Ni obstante, es clave que ellos reciban enseñanza de calidad y
profundidad para desarrollar su fuerza cognoscitiva en su lengua maternal antes
que nada.
La
meta de la educación bilingüe en los Estados Unidos es:
- Que
los niños aprenden inglés lo más rápido posible.
- Dales
el conocimiento de la cultura de la sociedad y de la corriente principal lo
mas eficientemente posible a la vez que se refuerza su orgullo para su
lenguaje y cultura maternal.
- Levante
su base de la mismo-eficacia y de conocimiento para producir paisanos
productivos funcionales en inglés así como su primer lenguaje.
Por
lo menos ésa es mi idea de qué lugar tiene la educación bilingüe dentro del
sistema educativo desde 1974. Vea
la entrada de diario siguiente para una continuación de este conversación...
Justin Olmanson
-
Mi diario de 6 reflecciones acerca de artes
lenguajes y educacion bilingüe... 01, 02,
03, , 05,
06
- Reflecciones
- Bibliografia Anotada
- Una Unidad
- El Ensayo
- Reporte Oral
- Modelos
- Participacion
|