Bilingual  Education  Olmanson   Guadarrama   

  Language Arts / Reading in Spanish
        


 Home
  Contact us
  Project Laptop
  Volunteer Work

  Our Mission

 Solutions
  Testing
  Research
  Consulting
 itil. Family
  Teacher Ideas
  Lit. Assessment
  Cummins Web
  Lectura
  Bilingual Ed.
 TIE  R & D
  Number Land
  Co-op Inquiry
 Support
  Links
  Bilingual Education
  
Version 2
 News


  
 

Artes del Lenguaje/ Lectura en Español

Reflecciones:   02   Diario: Oct 13 1999

 Traje " J " y " G " conmigo a la biblioteca después de la escuela durante su tiempo del curso particular.  Les dije que iba a funcionara en la misma manera que sostuvo la lectura silenciosa (SSR, DEAR Tiempo, FVR) .  Podrían conseguir cualquier libro que desearan, inglés o español, los libros gruesos o pequeños, leen el libro entero o simplemente la portada o la primera pagina. Por supuesto pasamos las expectativas que tenía: 

  • cada uno tiene una meta, para leer lo que se da intereses
  • puso los libros detrás donde usted los encontró de modo que otros pudieran encontrarlos bien
  • para ser seguros escoger los libros cuidadosamente, respetando el ambiente reservado de la lectura de otros
  • después de que usted leyera una parte del libro, se pregunte si usted mismo entendía el libro bastante para explicarlo a un amigo

" G " fue a una sección que la interesó, ella comenzó con un libro en inglés.  " J " la siguió y escogió un libro similar, ella me lo trajo encima y me dijo en español que ella no podría leer inglés.  Sugerí que ella escoja un libro inglés más fácil o que escoja uno en español.  Ella despidió alrededor de la biblioteca como " G " y yo leímos nuestros libros.  Ella se volvió con un libro del club de la niñera. Eché un vistazo para arriba de mi libro para verla leer las palabras en la portada, mostrando el libro a " G " en el mismo tiempo.  Después de que cerca de 30 segundos ella viniera a mí y me mostrara el libro.  Guardé el leer y acabo de recuérdala que ella podría leer cualquier libro que ella deseara leer.  Ella necesitó de nuevo otra tres o cuatro minutos seleccionar un libro, este vez que se parecía que ella escogió un libro más de su nivel.  Pienso que ella leyó cerca de dos libros en los 25 minutos que pasamos en la biblioteca.  " G " por otra parte, leyó 5-7 libros en español e inglés, de dificultad y del asuntos variados.  Se parecía que " J " realiza que su nivel de la lectura no es igual a la mayoría de “G”.  También ella puede intentar ocultarlo de los otros escogiendo libros similares los suyos. 

En mi opinión, " J " necesita un poco de ayuda en la localización de libros interesantes y de su gusta, para hablar inteligentemente a sus compañeros.

Justin Olmanson
  • Mi diario de 6 reflecciones acerca de artes lenguajes y educacion bilingüe... 01, , 03, 04, 05, 06


  1. Reflecciones 
  2. Bibliografia Anotada  
  3. Una Unidad 
  4. El Ensayo  
  5. Reporte Oral 
  6. Modelos  
  7. Participacion

   

 



Educator Forums & Info
Teachers.Net Chatboard
Mentor support system bringing teachers together.

Dave's ESL Cafe Discussion
Resources for bilingual and ESL teachers.

MultiCultural Pavilion Dialogue


Literacy and Diversity

Cummins Web Second language acquisition, BICS and CALP...

Dave's ESL Cafe English as a second language theory and practice...

Crawford's Bilingual Policy Web Solid, comprehensive bilingual ed site...

Literacy.org  En Español  
Penn State University's literacy resource... read more.


This literacy web's aim is to gain a better understanding of how technology can aid in literacy development. Created by Justin Olmanson, the goal is the optimization of technology utilization in educational settings in hopes of producing more successful learners.


Top of Page
i teach i learn.com © 1999-2003
Educators. Technology. Connected.